该基金会主席皮埃尔·让·沙朗松接受采访时说，很多中国人对拿破仑的了解，是从“中国是一头沉睡的狮子”、“不想当将军的士兵不是好士兵”等名言开始的，而这次展览用文物和油画、雕塑等艺术品，还原了一个真实的拿破仑。
“宣传画”中的战马原是一头驴
拿破仑·波拿巴1769年出生于法国科西嘉岛，他是法兰西第一共和国执政、法兰西第一帝国皇帝。1814年，因战争失败被流放至厄尔巴岛，1815年重新夺回政权，因滑铁卢战役再次战败，被流放至大西洋深处的圣赫勒拿岛，1821年在囚禁中离世，时年52岁。
沙朗松介绍，历史上留下了不少关于拿破仑的艺术品，如油画、雕塑、版画等，此次展览中最著名的油画是《跨越阿尔卑斯山圣伯纳隘口的拿破仑》的一幅习作，由拿破仑的御用画家雅克·路易·大卫1800年创作，表现拿破仑在远征意大利时，翻越阿尔卑斯山圣伯纳隘口时的情景。
记者看到，画中拿破仑穿着大红斗篷、骑着战马的标志性形象威武无比，这个形象还被制作成仿大理石雕塑放在展厅入口处。
“实际上拿破仑当时骑的是一头驴”，沙朗松笑着说，“因为当时要穿越雪山，驴的抗寒性和持久力都比马强，另外，拿破仑披的斗篷是灰色而不是红色。大卫为了体现拿破仑的伟岸和英勇，用一头高大健硕的战马换掉了驴子，这也是当时的一幅宣传画”。
据了解，这幅名画共有5个版本，分别收藏于凡尔赛宫、马尔梅松城堡、卢浮宫等地。
该基金会中方代表郑玲波介绍，展览中另一幅油画《拿破仑大帝》上的拿破仑身高为1.686米，这是画家P·德罗林按照一比一的比例创作的。此画在全球仅有两幅。
留给儿子中国史书
此次展览中，有一套封面为绿色的“绿书”，是拿破仑送给儿子罗马王（拿破仑二世）的历史书籍，内容包括世界历史以及部分中国历史。
沙朗松说：“拿破仑非常喜爱中国，在自己的回忆录中，曾表示一直想去中国。他送儿子这套‘绿书’，也是希望罗马王多了解一些中国的历史和文化。”
郑玲波还介绍了拿破仑关于中国那句名言的出处。1816年，英国外交官阿美士德伯爵奉命到中国商谈通商问题，因拒绝向嘉庆皇帝行叩头礼被赶出了中国。后来阿美士德去圣赫勒拿岛拜访被关押在那里的拿破仑，拿破仑对中国的事情很感兴趣，当他听说阿美士德因为不肯磕头而被赶出中国后哈哈大笑。他说，你们英国人真是因循守旧不知变通，你到中国去，当然要按中国的礼节，当然得三跪九叩。
最后拿破仑说：“我告诉你，中国是一头巨狮，它现在只是睡着了，如果它醒来，世界将为之震撼。感谢上帝，还是让它继续睡吧。”
受母亲影响一生节俭
拿破仑的母亲莱蒂齐娅是一位勤劳节俭的女性，拿破仑对母亲十分孝顺。受其影响，他当上皇帝后也过得非常节俭，这与他挥霍无度的前妻约瑟芬形成强烈对比。
展品中有一截礼服袖子十分打眼，郑玲波介绍，这件礼服是拿破仑担任第一执政时穿过的。有一次拿破仑吃饭时，礼服的袖子被侍者不小心洒上了酱汁，拿破仑要求只将有污渍的袖子替换掉，裁缝谢瓦利尔将换下的袖子保存了下来。而礼服在滑铁卢战役后丢失。
皇宫的账本，也记录了拿破仑的节俭。据称，拿破仑年俸定为2500万法郎，与路易十六一样，但是，路易十六每年实际花费4500万法郎，拿破仑却能结余1200万法郎，宫中所需费用只有波旁王朝宫廷的1/4。拿破仑一度每月只需90万法郎，他曾说：“每年只需要1200万法郎和一匹马就可以了。”
展览中还有不少其他珍贵文物，如拿破仑使用过的加冕手杖、纯金印章、公文包、行军床等，以及他服毒治愈后写给孟德斯鸠的告别信、在圣赫勒拿岛上的第一封遗嘱等。
该展至11月23日结束。
