由陈可辛最新执导年度情感力作《亲爱的》获邀威尼斯电影节展映。前几日影片主创陆续抵达威尼斯,展开电影“亲爱的水城之旅”。当地时间8月28日下午,电影《亲爱的》举行发布会并全球首映。陈可辛携夫人吴君如,主演赵薇、佟大为、郝蕾、张译,与来自全世界的观众一起观看了影片。自己的影片首次正式面对观众,导演陈可辛坦言“紧张并非常期待”。全球首映国外媒体给予了不亚于主竞赛影片的高度关注,观影后长达5分钟得经久不息的掌声和如潮好评,证明《亲爱的》初战告捷,赵薇更被国外媒体力赞“中国的朱丽叶-比诺什”。
赵薇神演技震撼老外 “她是中国的朱丽叶-比诺什”
自影片小范围媒体观影,到正式展映,国外媒体及观众对赵薇此次突破颠覆性的表演都给予了高度评价,声音空前一致无一例外。赵薇片中饰演农村妈妈“李红琴”,不仅不施粉黛还要刻意扮丑。抱着“必须演好没有退路”的决心,赵薇全片方言“零痕迹”成功塑造了一个丢了孩子的妈妈,在国外获得无数赞叹。外媒称,“赵薇在影片中就像中国版的朱丽叶-比诺什,将每一场哭戏都演绎出些许不同情感。影片中有一场她通过传呼窗户与女儿对视的戏,感情表现尤其饱满令观众心碎”。面对外媒将自己与影史第一位欧洲三大国际电影节大满贯影后对比,赵薇笑称,“可能因为我们都是双鱼座”。
黄渤“戳人心”佟大为 “精确恰如其分” “这部电影让我汗毛都竖起来了”
除赵薇外,影片峰回路转极具可看性的剧情,为所有演员提供了优渥的土壤。他们“脱胎换骨”成功塑造了每一个鲜活的角色,成为影片最大闪光点之一。首映结束后,每一位演员都获得了国外观众的认可和称赞。有人曾看过黄渤的《斗牛》,称《亲爱的》完全颠覆以往印象“将丢失孩子却坚持寻找的好爸爸角色表现的直戳人心太精彩”。有人对佟大为的“不靠谱律师”一角印象深刻,“他是影片中最轻松的存在,游刃有余的放松演绎反而让他的表演特别精确”。外媒也称赞其“总是能在陈可辛的电影中找到恰如其分的位置”。也有人喜欢张译的“土豪”觉得最“让人心疼”。郝蕾饰演的黄渤前妻更是被赞“扮相朴素却难掩美丽,表演动人”。而这令演员“脱胎换骨”的推手,便是导演陈可辛。“每一个被塑造得鲜活的人物,恰如其分的融入故事中,让原本就极具可看性的故事更加动人有力量”。在映后采访中,外国观众很形象得形容了他的感受,“我不知道你能不能体会,看电影的过程我整个全身的汗毛都竖起来了。感觉很奇妙没有过的体验。我爱这部电影”。
金基德力赞影片是“touch film ” 真实的力量不分国界
首映结束后,全场观众起立响起了雷鸣般的掌声。这掌声经久不息,主创纷纷互相拥抱鼓励。评委之一的陈冲也与主创一起观影,场灯亮起都在不停的擦拭眼泪。而国内外记者在观众中发现了韩国著名导演金基德的身影。接受采访时,他用“Touch Film”形象得形容了这部影片,正如黄渤所说,“这部影片像是有一双手,可以碰触到你抚摸到你甚至直接抓住你戳到你的心里”。而谈及演员的表演,他盛赞赵薇郝蕾,“这些女演员的演绎实在无可挑剔”。虽然国外观众观影时产生了一两个莫名的笑点让人不禁感叹文化的差异,但对于影片浓浓情深的温暖和真实触动人心的力量感,却是不分国界大家感受一致。值得注意的是,有不少国外的年轻观众,对影片也大加赞叹,并用蹩脚的中文努力表现他们的喜爱“《亲爱的》太棒了!我爱它!”。
电影《亲爱的》在威尼斯国际电影节展映中好评如潮。“真实”“好看”“演技惊人”“有力量”“触动人心”成为外媒以及外国观众对影片的核心形容词。这部看后让人“汗毛直立”的影片,将于9月26日全国公映。正值深秋,这部“触动人心”的作品,定能为观众带去力量和温暖。