改编自路遥同名小说的情感大剧《平凡的世界》于昨晚登陆北京卫视、东方卫视和乐视TV超级电视。从去 年的《红高粱》再到今年的《平凡的世界》，当代文学名著改编成电视剧成为一股风潮，无论收视还是口碑都获得极佳成绩。此次，由王雷、佟丽娅、袁弘、李小萌 主演的《平凡的世界》能否超越周迅的《红高粱》？我们拭目以待。

《平凡》平添“文艺范儿”电影质感获赞

继 郑晓龙导演的《红高粱》网络点播量6天破亿之后，《平凡的世界》网络独家版权方乐视网和超级电视昨晚首播飘红。这部作品被誉为“茅盾文学奖皇冠上的明 珠”，开播之前就备受关注，除潘石屹鼎力代言外，彭于晏、杨幂、张歆艺、何润东、郭京飞等众明星也强力推荐。据悉，该剧自拿到版权至定档开播历时7年，总 投资1.2亿元。导演毛卫宁称：“在还原时代氛围上我们花费了较大的资金和精力，几乎重建了戏里的村庄和县城，甚至重新修了一段铁路和建了一段水坝……”

剧 版《平凡的世界》高度还原了小说中的情景，甚至路遥原著小说开篇的“细蒙蒙的雨丝夹着一星半点的雪花”的描写也被主创用电脑特效制作出来，首个镜头就获得 了观众的好感。相比《红高粱》质朴写实的画面，不少乐迷称赞剧版《平凡的世界》有着张军钊、张艺谋、陈凯歌等第五代导演早期以陕北为背景的经典电影质感， 画面更具观赏性。

王雷操起陕北话 点赞吐槽都不怕

作 为以陕北方言为主要语言的电视剧，该剧中主演们稍显蹩脚的陕北话也引起了刷屏。剧中，对于王雷、佟丽娅、袁弘、李小萌这些年轻演员来说，除了黄土高原的艰 苦拍摄环境，语言也成为最难过的一关。为了更好的再现原著小说的民风民情，王雷主动向导演请求用陕北话来演绎孙少安这个角色。于是他们创造了一种语言，以 陕北语境为主，以陕西语言为辅的普通话。观众感觉演员好像说的是方言，但却能听明白演员说的每一个字。让人们一下子就能感受到那个时代下人物的状态。

主 演王雷曾透露，为了更到位地诠释角色，他每天都会和组里的陕北老乡聊天，学说陕北话、了解陕北本土文化。李小萌也表示，剧组每个人练习陕北话已经到了疯魔 的程度，“做梦都说陕北话”。尽管这样，演员们的陕北话还是有被点赞也有被吐槽，因为这样，不少网友纷纷感叹，“陕北话要火！”