话剧《白夜》剧照

由中国国家话剧院出品、根据俄罗斯文学巨匠陀思妥耶夫斯基中篇小说《白夜》改编的同名话剧，于3月5日至9日在北京国话先锋剧场再次亮相。

《白夜》是陀思妥耶夫斯基的前期作品，完成于1848年，讲述一个渴望爱情的幻想家和一个在约定之日等待心上人的姑娘纳斯金卡在4个“白夜”中的心灵对话。就在纳斯金卡以为心上人负心爽约、答应幻想家求爱的时候，心上人意外出现，纳斯金卡随之而去，留下幻想家一个人继续以幻想度日……

导演杨申说，原著最吸引他的地方不在于它的爱情与瞬间美好，而在于“人们用距离做遮掩，用无奈做伪装，沉浸自我之情，消费他人之爱”。“原著中没有复杂的故事情节，却有丰富的人物心理，和现代都市男女有相似之处。信则唯一纯真，疑则满是虚伪。”

同时，杨申对原著进行了更加现代、多元化的解读：舞台以黑白灰为主色调，呈现出现实与迷幻的对比；让两位演员扮演不同性格的幻想家；音乐全部为钢琴现场伴奏。“这些处理旨在于现实主义表演的基础上加入写意性和象征性，对人物有更丰富的描绘，并力求剧情与音乐彻底融合。”杨申说。

本轮演出由国家话剧院青年演员傅晶、李晔、丁俨、程佳佳共同出演。

  （文章来源：中国文化报/作者：刘淼）