捷杰耶夫（资料图）

由国家大剧院与俄罗斯马林斯基剧院联合制作的柴可夫斯基歌剧《叶甫盖尼·奥涅金》，将作为国家大剧院2014年歌剧节的开幕大戏于3月14日至17日上演。在18日的首次发布会上，该剧导演阿列克谢·斯捷潘纽克等与媒体见面，他透露指挥大师捷杰耶夫将亲自执棒指挥这部歌剧。

《奥涅金》是国家大剧院制作的第一部俄语歌剧。斯捷潘纽克在发布会上表示，现在很多歌剧院在做古典歌剧时喜欢大改，“不仅仅在内容上，服装上也会做很多变化，变成现代的服装，甚至连说话的方式、行为方式也是按现在的标准做的。我觉得不是很好，过分地改编会误导年轻观众，让他们没办法真正理解古典歌剧的意义和它背后的历史。”斯捷潘纽克表示，这版《奥涅金》将尽可能还原经典。另外，斯捷潘纽克希望多用年轻演员。

《奥涅金》此次演出由两个剧院的明星们轮流上阵。国际组由在马林斯基剧院演出的俄罗斯原班明星演员组成，中国组演员包括袁晨野、柯绿娃、田浩江、翁若珮、金郑键、郭燕愉、李鳌等。