赖声川携蒋雯丽演绎《让我牵着你的手》
2014-08-03 15:09:15 来源:汉网
来源:汉网娱乐
 


《让我牵着你的手》蒋雯丽饰演欧嘉



欧嘉(蒋雯丽饰)和契科夫(孙强饰)

\

蒋雯丽《姥爷》签售会现场
 
记者(胡婧 张伟)昨日,蒋雯丽携去年出版的自传体散文集《姥爷》做客武汉崇文书城,签名售书。蒋雯丽曾执导影片《我们天上见》,用影像展现女孩与姥爷之间的深厚情感,而《姥爷》则是蒋雯丽用文字对姥爷的缅怀。全书以第一人称,讲述上个世纪70年代,蒋雯丽与姥爷相依为命的童年生活,从出生、成长到成熟,姥爷对蒋雯丽倾注所有的爱,生命在亲情中传承,在温情中延续。文中弥漫着浓厚的怀旧情怀,对亲情的描写真挚感人。
 
下月初,你买一张门票可以看到赖声川两部话剧,过足戏瘾。著名话剧导演赖声川和台湾表演工作坊,将为广大戏剧粉丝奉献最新年度大戏《海鸥》以及《让我牵着你的手》。两戏连台,该剧将于9月6、7日在武汉琴台大剧院亮相,现已正式开票。
 
赖声川+契诃夫,大师的灵魂对话;同一舞台,一张票,两部戏;下午看《让我牵着你的手》,契诃夫的情书剧,晚上看《海鸥》,契诃夫的四幕喜剧。美国戏剧编剧讲述契诃夫和夫人欧嘉通信的《让我牵着你的手》由蒋雯丽、孙强主演;而契诃夫本人著写的《海鸥》由剧雪、杨雪、孙强、闫楠等主演。让感动从下午延续到晚上。契诃夫是近代世界最伟大的文学家、剧作家之一,是中国当代戏剧文化中戏剧高度的典范。但是呈现契诃夫作品的生动的喜剧能量是戏剧实践和创作中的一个极高难度的创作实践。那么《如梦之梦》之后,赖声川导演将会以怎样的戏剧舞台呈现出当代主流人群对情感享受的需求。赖声川表示:“1990我第一次翻译《海鸥》,在台北艺术大学排演,口碑都非常好。所有人都在问我改了什么,我怎么敢改契诃夫的剧本。我只是把它的背景改为20世纪30年代的中国上海。观众的笑声很微妙也很残酷,契诃夫让你笑人性的弱点和人的愚蠢、错误的判断等等。他这方面有点残酷。契诃夫带给我们一个问题,如果我们表演生活,观众为什么还要到剧场看戏”。这是一次赖声川+契诃夫跨越百年的伟大的灵魂对话,让这些人性的荒谬、流传不朽的情感的戏剧力量成为大师间对于悲喜剧技能的彼此借鉴和呈现。
 
《让我牵着你的手》是赖声川导演从美国带回国内的一部描述伟大的契诃夫生平故事的两人戏剧。在剧中,《海鸥》和契诃夫的创作历程栩栩展现,用爱情、用等待、用思念表达出生命的温馨和温暖。它曾被彼得布鲁克等当代最重要的导演搬上过世界各地的舞台。而四幕喜剧《海鸥》是契诃夫最伟大的作品之一。这两部互为映衬、互为风采补充的伟大作品同时呈献给一批观众,观众用购得的一张票即可观赏两部伟大作品。

一张票两部戏
 
让人们享受到更好更高更美更有质量的时间,是我们推动戏剧文化更广更远大的目的和目标。
 
赖声川导演2014年开年的两戏连台的作品将让每一位观众从下午到晚上两部戏的感受用购买一张票来完成。
 
两戏连台的主创人员:
 
《让我牵着你的手》——契诃夫的情书记
 
原著:卡罗?罗卡摩拉(Carol  Rocamola)
 
翻译:赖声川
 
演员:蒋雯丽、孙强
 
《海鸥》——契诃夫的四幕喜剧
 
原著:契诃夫(Anton Chekhov)
 
翻译、改编:赖声川
 
演员:剧雪、杨雪、孙铭晗、郭晓婷
 
孙强、闫楠、王鹤鸣、顾浩然、阮力、刘政凯、刘奔等
 
赖声川导演率领这些重要的演员们将在每一天的演出中,让每一位购票的观众在购票之时起就能够体验和体会到观赏之日美好的期待,超越观剧时间的全日的享受。
 
看两戏连台的作品将会用去每一位观众几乎一整天的时间,这一整天里呈现给他的是丰满充沛的情感饕餮盛宴,这三天时间将会成为一次戏剧文化的狂欢、情感享受的狂欢、生活力量的狂欢。
 
微博网友评论:
 
江海一蓑翁:《让我牵着你的手》:整整90多分钟的一场戏没有换幕,没有调整布景,完全依靠两位主角的表演和两位乐手的伴奏展开剧情。尤其是女主角蒋雯丽的表演出神入化,扣人心弦。赖声川把这位剧作家和她的话剧演员之间的爱情演绎得惊天动地,既温暖又凄美。而古典吉他和小提琴构成的背景音乐更是声声入心,余音绕梁。 
 
《海鸥》:把《海鸥》的时代背景改放在民国,对于台湾外省人之后的赖声川导演来说可谓驾轻就熟。整部戏既得契坷夫原著之精髓,又有着浓厚的民国味道。也许在中途,你会觉得演员们的表演很夸张,很轻佻,但随着结尾时男主角康定的自杀,全剧的意境才水落石出。时代依旧动荡和喧嚣,乡下的公馆里还是灯红酒绿、热热闹闹,该疯狂的依旧疯狂,该嬉笑的依旧嬉笑,只是那无人注视的自由灵魂已暗自凋零。全剧的笑和闹,或许正是为了衬托结尾的凄凉和孤寂。正如契坷夫的那些中短篇小说,以幽默诉说愤怒和忧伤。赖导是真懂契坷夫的人。
 
DP&YanYan:「第一场」让我牵着你的手。不要忘记我。契诃夫的情书记,四百多封情书的爱情史诗,可歌可泣。「第二场」海鸥。四幕喜剧,你可能一直在笑,最终却发现是悲剧,逃不掉的是宿命。错过了两天前的胡小歌,意外遇到的一对花白头发老人,连遗憾都变得暖暖的。
  • 相关阅读
  • 为你推荐
  • 公益播报
  • 公益汇
  • 进社区

热点推荐

即时新闻

武汉

财经要闻

论坛热帖