《继承人》洪秀儿中文蹩脚 遭于小彤调侃
2014-05-06 11:28:16 来源:汉网

来源: 网易娱乐 

《亿万继承人》已开拍一段时间。在拍摄过程中,由于中韩两国演员的语言差异,因此在戏里戏外发生了不少趣事。比如,韩国青春女演员洪秀儿不免被于小彤调侃,无奈只能用蹩脚的中文回应。

《继承人》洪秀儿中文蹩脚

《继承人》洪秀儿中文蹩脚

网易娱乐5月6日报道  由金牌导演李少红监制的偶像剧《亿万继承人》已开拍一段时间。在拍摄过程中,由于中韩两国演员的语言差异,因此在戏里戏外发生了不少趣事。比如,韩国青春女演员洪秀儿不免被于小彤调侃,无奈只能用蹩脚的中文回应。接受媒体采访时,洪秀儿也不时向一旁中文更流利的崔始源求助,蠢萌的模样十分可爱。

洪秀儿遭于小彤调侃   假装生气中文蹩脚

在剧中,洪秀儿和于小彤有多场亲密的感情戏,此前网上就曝光了两人的吻戏剧照,引来不少粉丝围观羡慕。虽然两人的戏剧经验都不算丰富,但一开拍都是十分认真对待,敬业度满分。不过,于小彤的个性属于搞怪顽皮类型,偏偏遇上洪秀儿蹩脚的中文,因此她经常成为于小彤的调侃目标。有一场拍摄两人逛市场的戏,洪秀儿和于小彤状态都很放松,索性自由发挥起来。秀儿看到路边有摊位卖工艺品,便灵机一动,拿起一个海螺,说起了中文:“喂,你好,我是秀儿。”一旁的小彤则故意“整”她,也随手拿起一个猪造型的海螺摆件,并一脸顽皮地对秀儿说:“你是这个!”秀儿只好假装生气,用蹩脚的中文回应:“你!这……是……你!”听得于小彤哈哈大笑。

蠢萌求助惹人爱    赞崔始源是理想男友

随后接受媒体的采访时,因为自己的中文听力有些吃力,洪秀儿不断向身边中文更为流利的崔始源求助,模样十分萌蠢可爱。热心的崔始源也配合默契,在过程中给予很多帮助。当被问及和崔始源的合作如何时,洪秀儿表示:“他在韩国的人气就很高,我们第一次的合作也非常愉快,不管是工作中还是现实中,他都对我很好!”听到自己被夸,崔始源在一旁十分不谦虚的“承认”:“对,他就是这样一个人。”引得现场都欢笑不已。对于已经成为众多粉丝心中的男神崔始源,洪秀儿也给出了自己的好评:“我本身就喜欢慈祥善良的男人,崔始源就是这样,很绅士很完美,可以说是完全符合理想男友的标准!”

 
  • 为你推荐
  • 公益播报
  • 公益汇
  • 进社区

热点推荐

即时新闻

武汉

财经要闻

论坛热帖